[Pingu]

qui pourrais me traduir sa pour ce soir???
( pas obliger entièrement bien entendu..mais bon t'en qu'a faire... )

Vous aimez voyager ? Vous aimez l’aventure ? Alors n’hésitez plus. Mont-près-Chambord est la pour combler tout vos désirs. Avec ses 4000 habitants cette communes est remplie d’activités les unes plus exaltante que les autres. En effet avec son intermarché vous pouvez découvrir les joies de pouvoir faire les course le samedi et le dimanche matin, avec bien entendu la colonie de personnes agées qui n’attendent que le week end pour sortir de chez eux. Avec eux dans les rayons et à la caisse…frisson garanti !!
Le week end du 5 et 6 novembre vous pouvez venir découvrir notre très populaire foire aux pommes ! Il y a beaucoup de stand et de produits du terroir à vendre. Le tout accompagné par la vague déferlante de personnes agées bien entendu…
Ah lala, Mont-près-Chambord, ci cette commune n’existait pas, il faudrait l’inventer.

Pour tout renseignement complémentaire contacter notre agence à l’adresse suivante

[Pingu]

lol salut coyote ça fais plaisir de te revoir.
quoi de neuf depuis le temps?

[Hm-Dx]

Kikou vieux bidule pingusien !

allez hop c'est reparti pour une traduc'...

Do you enjoy to trip ? Do you like adventure ? So don't hesitate. Mont-près-Chambord is here to fulfill all your dreams. This 4000 lifes' village is full of activities more and more exciting. That's right, with its supermarket you could discover the joy of saturday and sunday morning shopping, with a massive group of elder people just waiting this week-end to come out, of course. With them dispatched in the supermarket...Such freaking enjoy !!
5 and 6 november week-end, you could come to discover our very popular apple party ! There is many stands et lots of regional products to sell. As usual the huge group of elder people is on the party, of course...
Oh my...Mont-près-Chambord...if it never exist, we should create it.


c'ets perso donc pas très sûr mais mieux que rien !

[SpongeBob]

Do you like travelling? Do you like adventure? Do not hesitate. Mont-près-Chambord is going to fulfill all your fantasies. This 4000 inhabitants village is loaded with activities, each one more exalting.
Furthermore, its supermarket will have you discovering the joys of week-end shopping, shipping with the usual colony of third-aged people who only wait for week-end to pop out their homes. With them to accompany you in the alleys and at the cashier... You won't need anymore thrill!
On 5 and 6 of November, you'll be able to discover our world known Apple Feast, with its full load of stands and typic area products for sale. On top of that, another wave of elders.
Oh my, Mont-près-Chambord, if this town didn't exist, it should be created.

For any further informations, contact our local agency at the following adress:

[thecoyot]